Of “hallo” in het Tunesisch, begin uw reis door onze inzendingen te ontdekken Ou “bonjour” en tunisien, commencez votre voyage en découvrant nos entrées
Méchouia-salade Salade Mechouia
Paprika, verse tomaten, uien en knoflook, gegrild boven een houtvuur, olijfolie en Tunesische kruidenmix
Allergenen: ei, vis
Poivrons, tomates fraîches, oignons et ail, grillés au feu de bois, huile d’olive et mélange d’épices tunisiennes
Allergènes : œuf, Poisson
5.00€
Paprika, verse tomaten, uien en knoflook, gegrild boven een houtvuur, olijfolie en Tunesische kruidenmix
Allergenen: ei, vis
Poivrons, tomates fraîches, oignons et ail, grillés au feu de bois, huile d’olive et mélange d’épices tunisiennes
Allergènes : œuf, Poisson
Tunesische salade Salade tunisienne
Mengsel van vers gesneden groenten (komkommer, ui, tomaten) met olijfolie en verse munt Mélange de légumes frais coupés (concombre, oignon, tomates) avec huile d’olive et menthe fraîche
5.00€
Mengsel van vers gesneden groenten (komkommer, ui, tomaten) met olijfolie en verse munt Mélange de légumes frais coupés (concombre, oignon, tomates) avec huile d’olive et menthe fraîche
Pulp Salade Salade de poulpe
Octopusmarinade met olijfolie, uien…
Allergenen: Schaaldieren
Marinade de poulpe avec huile d’olive, oignons…
Allergènes : Crustacés
14€
Octopusmarinade met olijfolie, uien…
Allergenen: Schaaldieren
Marinade de poulpe avec huile d’olive, oignons…
Allergènes : Crustacés
Tunesische plaat Assiette tunisienne
Assortiment voorgerechten
Allergenen: Gluten, eieren, Vis
Assortiment d’entrées
Allergènes : Gluten, œufs, Poisson
11.50€
Assortiment voorgerechten
Allergenen: Gluten, eieren, Vis
Assortiment d’entrées
Allergènes : Gluten, œufs, Poisson
Vissoep Soupe de poisson
Pittige en gekruide vissoep op Tunesische wijze
Allergenen: Gluten, Vis
Soupe de poisson épicée et assaisonnée à la tunisienne
Allergènes : Gluten, Poisson
6.00€
Pittige en gekruide vissoep op Tunesische wijze
Allergenen: Gluten, Vis
Soupe de poisson épicée et assaisonnée à la tunisienne
Allergènes : Gluten, Poisson
Gevulde flappen, de brikblaadjes zijn huisgemaakt en alle briks bevatten optioneel een ei, aardappel en kappertjes.
De tajine is als een quiche, het is een licht en zeer goed gerecht
Chaussons fourrés, les feuilles de brik sont faites maison et toutes les briks contiennent un œuf, de la pomme de terre et des câpres en option.
Le tajine est tel une quiche, c’est un met léger et très bon
Brik met tonijn en kappertjes Brik au thon et aux câpres
Allergenen: Gluten, Ei, Vis Allergènes : Gluten, Œuf, Poisson
5.00€
Allergenen: Gluten, Ei, Vis Allergènes : Gluten, Œuf, Poisson
Garnalen Brik Brik aux crevettes
Allergenen: Schaaldieren, Gluten, Ei Allergènes : Crustacés, Gluten, Œuf
6.00€
Allergenen: Schaaldieren, Gluten, Ei Allergènes : Crustacés, Gluten, Œuf
Brik met gehakt Brik à la viande hachée
Allergenen: Gluten, Ei Allergènes : Gluten, Œuf
7.00€
Allergenen: Gluten, Ei Allergènes : Gluten, Œuf
tajine Tajine
Allergenen: ei, melk Allergènes : Œuf, Lait
6.00€
Allergenen: ei, melk Allergènes : Œuf, Lait
Als je het proeft, verken je de 3000 jaar Tunesische geschiedenis Y goûter c’est parcourir les 3000 ans d’histoire de la Tunisie
Viel kip Fell Poulet
Tunesische pasta met pikante saus
Allergenen: Gluten, Vis
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
15.00€
Tunesische pasta met pikante saus
Allergenen: Gluten, Vis
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
Viel Lam Fell Agneau
Tunesische pasta met pikante saus
Allergenen: Gluten, Vis
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
16.00€
Tunesische pasta met pikante saus
Allergenen: Gluten, Vis
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
Viel Poisson Fell Poisson
Tunesische pasta met pikante saus
Allergenen: Gluten, Vis
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
17.00€
Tunesische pasta met pikante saus
Allergenen: Gluten, Vis
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
Spaghetti Zeevruchten Spaghettis Fruits de mer
Pasta met verse zeevruchten
Allergenen: Gluten, Schaaldieren, Weekdieren
Pâtes avec fruits de mer frais
Allergènes : Gluten, Crustacés, Mollusque
18.00€
Pasta met verse zeevruchten
Allergenen: Gluten, Schaaldieren, Weekdieren
Pâtes avec fruits de mer frais
Allergènes : Gluten, Crustacés, Mollusque
Oja Merguez Ojja Merguez
Tunesische ratatouille gemaakt met groenten, eieren en merguez
Allergenen: Ei
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de merguez
Allergènes : Œuf
12.00€
Tunesische ratatouille gemaakt met groenten, eieren en merguez
Allergenen: Ei
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de merguez
Allergènes : Œuf
Ojja zeevruchten Ojja Fruits de mer
Tunesische ratatouille gemaakt met groenten, eieren en zeevruchten
Allergenen: Ei, Weekdieren, Schaaldieren
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de fruits de mer
Allergènes : Œuf, Mollusques, Crustacés
14.00€
Tunesische ratatouille gemaakt met groenten, eieren en zeevruchten
Allergenen: Ei, Weekdieren, Schaaldieren
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de fruits de mer
Allergènes : Œuf, Mollusques, Crustacés
Kafteji Kafteji
Populair Tunesisch gerecht dat voornamelijk bestaat uit groenten, afzonderlijk gebakken in olie en gekruid
Allergenen: Gluten, Ei
Plat populaire tunisien composé principalement de légumes frits individuellement dans
l’huile et assaisonnés
Allergènes : Gluten, Œuf
9.00€
Populair Tunesisch gerecht dat voornamelijk bestaat uit groenten, afzonderlijk gebakken in olie en gekruid
Allergenen: Gluten, Ei
Plat populaire tunisien composé principalement de légumes frits individuellement dans
l’huile et assaisonnés
Allergènes : Gluten, Œuf
Beroemde Mloukheya Fameuse Mloukheya
Stoofpot bereid met koretabladeren gekookt met vlees, knoflook en kruiden Ragoût préparé à base de feuilles de corète potagère cuites avec de la viande, de l’ail et des épices
18.00€
Stoofpot bereid met koretabladeren gekookt met vlees, knoflook en kruiden Ragoût préparé à base de feuilles de corète potagère cuites avec de la viande, de l’ail et des épices
Djerbien-rijst Riz Djerbien
Rijst met vlees of kip, bereid met Tunesische kruiden en verse groenten Riz à la viande ou au poulet, préparé aux épices tunisiennes et des légumes frais
16.00€
Rijst met vlees of kip, bereid met Tunesische kruiden en verse groenten Riz à la viande ou au poulet, préparé aux épices tunisiennes et des légumes frais
Iconisch gerecht gemaakt met griesmeel en verse groenten Plat emblématique à base de semoule et de légumes frais
Vegetarische Couscous Couscous végétarien
Allergenen: Gluten Allergènes : Gluten
14.00€
Allergenen: Gluten Allergènes : Gluten
Kip Couscous Couscous Poulet
Zeebrasem of zeebaars
Allergenen: Gluten, Vis
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
15.50€
Zeebrasem of zeebaars
Allergenen: Gluten, Vis
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
Couscous van lamsvlees Couscous Agneau
Zeebrasem of zeebaars
Allergenen: Gluten, Vis
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
16.50€
Zeebrasem of zeebaars
Allergenen: Gluten, Vis
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
Couscous Poisson Couscous Poisson
Zeebrasem of zeebaars
Allergenen: Gluten, Vis
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
17.00€
Zeebrasem of zeebaars
Allergenen: Gluten, Vis
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
Couscous Koninklijk Couscous Royal
Speciale couscous gegarneerd met een veelvoud aan vlees
Allergenen: Gluten
Couscous spécial garni d’une multitude de viandes
Allergènes : Gluten
17.50€
Speciale couscous gegarneerd met een veelvoud aan vlees
Allergenen: Gluten
Couscous spécial garni d’une multitude de viandes
Allergènes : Gluten
Houtgestookte grills Grillades au feu de bois
Volledige vis Complet Poisson
Afhankelijk van beschikbaarheid (zeebrasem, zeebaars).
Topping naar keuze (friet, salades, etc.) Allergenen: Gluten, Vis
Selon arrivage (daurade, bar).
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten, Poisso
18.00€
Afhankelijk van beschikbaarheid (zeebrasem, zeebaars).
Topping naar keuze (friet, salades, etc.) Allergenen: Gluten, Vis
Selon arrivage (daurade, bar).
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten, Poisso
Volledige merguez Complet merguez
Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
15.00€
Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Volledige kip Complet poulet
Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
15.00€
Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Complete spiesjes (kip of merguez) Complet brochettes (poulet ou merguez)
Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
15.00€
Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
BBQ-karbonades BBQ Côtelettes
Allergenen: Gluten Allergènes : Gluten
17.50€
Allergenen: Gluten Allergènes : Gluten
Gemengde koninklijke grill Grillade Royale mixte
Lamskoteletjes, kipschnitzel en merguez. Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Côtelettes d’agneau, escalope de poulet et merguez. Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
18.00€
Lamskoteletjes, kipschnitzel en merguez. Topping naar keuze (friet, salades, etc.)
Allergenen: Gluten
Côtelettes d’agneau, escalope de poulet et merguez. Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Verse limonade - 50cl Citronnade fraîche - 50cl
4.50€
Frisdrank Boissons gazeuses
Boga 33cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zero / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl… Boga 33cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zéro / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl…
3.50€
Boga 33cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zero / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl… Boga 33cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zéro / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl…
bruisend water Eau gazeuse
50cl 3.50€
1l 5.00€
Nog steeds water Eau Plate
2.50€
4.50€
Cafe Café
2.00€
Thee per glas Thé au verre
2.00€
Of ‘voor uw gezondheid’ in het Tunesisch, een term die wordt gebruikt als u op het punt staat de maaltijd op te eten…
Sluit uw reis dus af met onze heerlijke gebakjes…
Ou “à votre santé” en tunisien, terme employé quand on s’apprête à finir le repas…
Finissez donc votre voyage par nos délicieuses pâtisseries…
Assida Zgougou Assida Zgougou
Gebak bereid met Aleppoden, met oranjebloesemwater of rozenwater
Allergenen: Melk, Amandelen, Pistachenoten
Pâtisserie préparée à base de pin d’Alep, avec de l’eau de fleur d’oranger ou de l’eau de rose
Allergènes : Lait, Amandes, Pistaches
5.50€
Gebak bereid met Aleppoden, met oranjebloesemwater of rozenwater
Allergenen: Melk, Amandelen, Pistachenoten
Pâtisserie préparée à base de pin d’Alep, avec de l’eau de fleur d’oranger ou de l’eau de rose
Allergènes : Lait, Amandes, Pistaches
Bouza Bouza
Hazelnoot crème
Allergenen: Melk, Hazelnoten
Crème de noisette
Allergènes : Lait, Noisettes
5.50€
Hazelnoot crème
Allergenen: Melk, Hazelnoten
Crème de noisette
Allergènes : Lait, Noisettes
Afhankelijk van de inspiratie van de chef en het seizoen, vraag ons welke dagschotels er beschikbaar zijn Selon l’inspiration du chef et selon la saison, demandez-nous quels sont les plats du jour disponibles
Ingang Entrée
Tchich-octopus Tchich Poulpe
Soep gemaakt met gerst en verse octopus
Allergenen: Schaaldieren, Gluten
Soupe à base d’orge et de poulpe frais
Allergènes : Crustacés, Gluten
7.00€
Soep gemaakt met gerst en verse octopus
Allergenen: Schaaldieren, Gluten
Soupe à base d’orge et de poulpe frais
Allergènes : Crustacés, Gluten
Tajine El Bey Tajine El Bey
Gekookt en samengesteld op meerdere lagen: gehakt, spinazie en diverse kazen
Allergenen: Melk, Eieren, Gluten
Cuit et monté sur plusieurs étages : viande hachée, épinards et une variété de fromages
Allergènes : Lait, Œufs, Gluten
7.00€
Gekookt en samengesteld op meerdere lagen: gehakt, spinazie en diverse kazen
Allergenen: Melk, Eieren, Gluten
Cuit et monté sur plusieurs étages : viande hachée, épinards et une variété de fromages
Allergènes : Lait, Œufs, Gluten
Fricassee Fricassé
Gebakken hartig gebakje, mengsel van tonijn, hardgekookte eieren, olijven en aardappelpuree
Allergenen: Gluten, Ei
Pâtisserie salée frite, mélange de thon, œufs durs, olives et purée de pommes de terre
Allergènes : Gluten, Œuf
4.00€
Gebakken hartig gebakje, mengsel van tonijn, hardgekookte eieren, olijven en aardappelpuree
Allergenen: Gluten, Ei
Pâtisserie salée frite, mélange de thon, œufs durs, olives et purée de pommes de terre
Allergènes : Gluten, Œuf
Plat Plat
Nwasser Nwasser
Stevig gerecht gemaakt van dunne vierkante pasta, bereid met kip of lamsvlees
Allergenen: Gluten
Plat copieux à base de pâtes fines carrées, cuites avec du poulet ou de l’agneau
Allergènes : Gluten
16.50€
Stevig gerecht gemaakt van dunne vierkante pasta, bereid met kip of lamsvlees
Allergenen: Gluten
Plat copieux à base de pâtes fines carrées, cuites avec du poulet ou de l’agneau
Allergènes : Gluten
Traditionele Madfouna Traditionnelle Madfouna
Specialiteit die met liefde en geduld wordt bereid op basis van snijbiet, vlees en witte bonen Spécialité qui se prépare avec amour et patience, à base de blette, de viande et d’haricots blancs
18.00€
Specialiteit die met liefde en geduld wordt bereid op basis van snijbiet, vlees en witte bonen Spécialité qui se prépare avec amour et patience, à base de blette, de viande et d’haricots blancs
Lamsschenkel met Gargoulette Souris d’agneau à la Gargoulette
Gestoofd gerecht bestaande uit een lamsschenkel gekookt in een rijk gekruide, tomaten- en aardappelsaus, geserveerd in een terracotta gargoulette
Allergenen: Selderij
Plat mijoté composé d’une souris d’agneau cuite dans une riche sauce aux épices et aux tomates et pommes de terre, servie dans une gargoulette en terre cuite
Allergènes : Céleri
20.00€
Gestoofd gerecht bestaande uit een lamsschenkel gekookt in een rijk gekruide, tomaten- en aardappelsaus, geserveerd in een terracotta gargoulette
Allergenen: Selderij
Plat mijoté composé d’une souris d’agneau cuite dans une riche sauce aux épices et aux tomates et pommes de terre, servie dans une gargoulette en terre cuite
Allergènes : Céleri
Jelbena Jelbena
Traditioneel Tunesisch gerecht gestoofd met erwten, vergezeld van groenten en inktvis. Plat traditionnel tunisien mijoté à base de petits pois, accompagné de légumes et de calamar.
16.50€
Traditioneel Tunesisch gerecht gestoofd met erwten, vergezeld van groenten en inktvis. Plat traditionnel tunisien mijoté à base de petits pois, accompagné de légumes et de calamar.
Kamounia Kamounia
Langzaam gegaarde stoofpot met kruiden en komijnsaus met lever en lamsvlees of octopus
Allergenen: Schaaldieren
Ragoût cuit lentement avec des épices et de la sauce de cumin au foie et à la viande d’agneau ou au poulpe
Allergènes : Crustacés
16.00€
Langzaam gegaarde stoofpot met kruiden en komijnsaus met lever en lamsvlees of octopus
Allergenen: Schaaldieren
Ragoût cuit lentement avec des épices et de la sauce de cumin au foie et à la viande d’agneau ou au poulpe
Allergènes : Crustacés
Mermes Mermez
Gestoofd gerecht met vlees, kikkererwten, uien, tomaten en kruiden.
Allergenen: Gluten
Plat mijoté avec de la viande, des pois-chiches, oignons, tomates et épices.
Allergènes : Gluten
17.00€
Gestoofd gerecht met vlees, kikkererwten, uien, tomaten en kruiden.
Allergenen: Gluten
Plat mijoté avec de la viande, des pois-chiches, oignons, tomates et épices.
Allergènes : Gluten
Couscous Osben (Gevulde pens) of gevulde inktvis Couscous Osben (Tripes farcies) ou calamar farci
Allergenen: Gluten, Schaaldieren Allergènes : Gluten, Crustacés
18.00€
Allergenen: Gluten, Schaaldieren Allergènes : Gluten, Crustacés
Mosli (lam of kip) Mosli (Agneau ou Poulet)
Gebraden vlees van mals lams- of kipvlees gestoofd in een saus op plantaardige basis
Allergenen: Gluten
Rôti composé d’agneau ou de poulet tendre mijoté dans une sauce à base de légumes
Allergènes : Gluten
18.00€
Gebraden vlees van mals lams- of kipvlees gestoofd in een saus op plantaardige basis
Allergenen: Gluten
Rôti composé d’agneau ou de poulet tendre mijoté dans une sauce à base de légumes
Allergènes : Gluten
Markt Khodhra Market Khodhra
Gerecht gemaakt van kalfsvlees, spinazie, snijbiet en andere diverse groenten.
Allergenen: Gluten
Plat à base de viande de veau, d'épinards, de blettes, et d’autres légumes divers.
Allergènes : Gluten
18.00€
Gerecht gemaakt van kalfsvlees, spinazie, snijbiet en andere diverse groenten.
Allergenen: Gluten
Plat à base de viande de veau, d'épinards, de blettes, et d’autres légumes divers.
Allergènes : Gluten
Gnewya Gnewya
Gestoofd gerecht gemaakt met okra, vlees, tomaten, uien, specerijen en kruiden Plat mijoté à base de gombos, de viande, de tomates, d'oignons, d'épices et d'herbes
18.00€
Gestoofd gerecht gemaakt met okra, vlees, tomaten, uien, specerijen en kruiden Plat mijoté à base de gombos, de viande, de tomates, d'oignons, d'épices et d'herbes
Nagerecht Dessert
Millefeuille Mille-feuille
Bereid met bladerdeeg omgeven door banketbakkersroom met smaken van Tunesië
Allergenen: Melk, Gluten, Ei
Préparé avec de la pâte feuilletée entourée de crème pâtissière aux saveurs de la Tunisie
Allergènes : Lait, Gluten, Œuf
4.50€
Bereid met bladerdeeg omgeven door banketbakkersroom met smaken van Tunesië
Allergenen: Melk, Gluten, Ei
Préparé avec de la pâte feuilletée entourée de crème pâtissière aux saveurs de la Tunisie
Allergènes : Lait, Gluten, Œuf
Lichte en sappige sandwiches, om in grote hoeveelheden te nuttigen Sandwichs légers et succulents, à emporter en quantité copieuse
Kasskroute Tounsi Kasskroute Tounsi
Allergenen: Gluten, Eieren, Vis Allergènes : Gluten, Œufs, Poisson
8.00€
Allergenen: Gluten, Eieren, Vis Allergènes : Gluten, Œufs, Poisson
Kasskroute Escalope Kasskroute Escalope
Allergenen: Gluten, Eieren, Kip Allergènes : Gluten, Œufs, Poulet
9.00€
Allergenen: Gluten, Eieren, Kip Allergènes : Gluten, Œufs, Poulet
Kasskroute Merguez Kasskroute Merguez
Allergenen: Gluten, Eieren, Rundvlees Allergènes : Gluten, Œufs, Bœuf
9.00€
Allergenen: Gluten, Eieren, Rundvlees Allergènes : Gluten, Œufs, Bœuf
Kaskroute Kafteji Kasskroute Kafteji
Allergenen: Gluten, Ei Allergènes : Gluten, Œuf
8.00€
Allergenen: Gluten, Ei Allergènes : Gluten, Œuf