O "hola" en tunisià, comença el teu viatge descobrint les nostres entrades Ou “bonjour” en tunisien, commencez votre voyage en découvrant nos entrées
Amanida de Méchouia Salade Mechouia
Pebrots, tomàquets frescos, ceba i alls a la brasa al foc de llenya, oli d'oliva i barreja d'espècies tunisianes
Al·lèrgens: ou, peix
Poivrons, tomates fraîches, oignons et ail, grillés au feu de bois, huile d’olive et mélange d’épices tunisiennes
Allergènes : œuf, Poisson
5.00€
Pebrots, tomàquets frescos, ceba i alls a la brasa al foc de llenya, oli d'oliva i barreja d'espècies tunisianes
Al·lèrgens: ou, peix
Poivrons, tomates fraîches, oignons et ail, grillés au feu de bois, huile d’olive et mélange d’épices tunisiennes
Allergènes : œuf, Poisson
Amanida tunisiana Salade tunisienne
Barreja de verdures fresques tallades (cogombre, ceba, tomàquet) amb oli d'oliva i menta fresca Mélange de légumes frais coupés (concombre, oignon, tomates) avec huile d’olive et menthe fraîche
5.00€
Barreja de verdures fresques tallades (cogombre, ceba, tomàquet) amb oli d'oliva i menta fresca Mélange de légumes frais coupés (concombre, oignon, tomates) avec huile d’olive et menthe fraîche
Amanida de polpa Salade de poulpe
Marinada de pop amb oli d'oliva, ceba...
Al·lèrgens: marisc
Marinade de poulpe avec huile d’olive, oignons…
Allergènes : Crustacés
14€
Marinada de pop amb oli d'oliva, ceba...
Al·lèrgens: marisc
Marinade de poulpe avec huile d’olive, oignons…
Allergènes : Crustacés
Placa tunisiana Assiette tunisienne
Assortiment d'entrants
Al·lèrgens: Gluten, ous, peix
Assortiment d’entrées
Allergènes : Gluten, œufs, Poisson
11.50€
Assortiment d'entrants
Al·lèrgens: Gluten, ous, peix
Assortiment d’entrées
Allergènes : Gluten, œufs, Poisson
Sopa de peix Soupe de poisson
Sopa de peix picant i condimentada a l'estil tunisià
Al·lèrgens: gluten, peix
Soupe de poisson épicée et assaisonnée à la tunisienne
Allergènes : Gluten, Poisson
6.00€
Sopa de peix picant i condimentada a l'estil tunisià
Al·lèrgens: gluten, peix
Soupe de poisson épicée et assaisonnée à la tunisienne
Allergènes : Gluten, Poisson
Voltes farcides, les fulles de brik són casolanes i tots els briks contenen un ou opcional, patata i tàperes.
El tagine és com una quiche, és un plat lleuger i molt bo.
Chaussons fourrés, les feuilles de brik sont faites maison et toutes les briks contiennent un œuf, de la pomme de terre et des câpres en option.
Le tajine est tel une quiche, c’est un met léger et très bon
Brik amb tonyina i tàperes Brik au thon et aux câpres
Al·lèrgens: Gluten, Ou, Peix Allergènes : Gluten, Œuf, Poisson
5.00€
Al·lèrgens: Gluten, Ou, Peix Allergènes : Gluten, Œuf, Poisson
Brik de gambes Brik aux crevettes
Al·lèrgens: marisc, gluten, ou Allergènes : Crustacés, Gluten, Œuf
6.00€
Al·lèrgens: marisc, gluten, ou Allergènes : Crustacés, Gluten, Œuf
Brik amb carn picada Brik à la viande hachée
Al·lèrgens: Gluten, Ou Allergènes : Gluten, Œuf
7.00€
Al·lèrgens: Gluten, Ou Allergènes : Gluten, Œuf
tajine Tajine
Al·lèrgens: ou, llet Allergènes : Œuf, Lait
6.00€
Al·lèrgens: ou, llet Allergènes : Œuf, Lait
Tastar-lo és explorar els 3000 anys d'història de Tunísia Y goûter c’est parcourir les 3000 ans d’histoire de la Tunisie
Pollastre caigut Fell Poulet
Pasta tunisiana amb salsa picant
Al·lèrgens: gluten, peix
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
15.00€
Pasta tunisiana amb salsa picant
Al·lèrgens: gluten, peix
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
Xai caigut Fell Agneau
Pasta tunisiana amb salsa picant
Al·lèrgens: gluten, peix
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
16.00€
Pasta tunisiana amb salsa picant
Al·lèrgens: gluten, peix
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
Fell Poisson Fell Poisson
Pasta tunisiana amb salsa picant
Al·lèrgens: gluten, peix
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
17.00€
Pasta tunisiana amb salsa picant
Al·lèrgens: gluten, peix
Pâtes tunisiennes à la sauce piquante
Allergènes : Gluten, Poisson
Espaguetis de marisc Spaghettis Fruits de mer
Pasta amb marisc fresc
Al·lèrgens: gluten, crustacis, mol·luscs
Pâtes avec fruits de mer frais
Allergènes : Gluten, Crustacés, Mollusque
18.00€
Pasta amb marisc fresc
Al·lèrgens: gluten, crustacis, mol·luscs
Pâtes avec fruits de mer frais
Allergènes : Gluten, Crustacés, Mollusque
Ojja Merguez Ojja Merguez
samfaina tunisiana feta amb verdures, ous i merguez
Al·lèrgens: ou
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de merguez
Allergènes : Œuf
12.00€
samfaina tunisiana feta amb verdures, ous i merguez
Al·lèrgens: ou
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de merguez
Allergènes : Œuf
Marisc Ojja Ojja Fruits de mer
samfaina tunisiana feta amb verdures, ous i marisc
Al·lèrgens: ou, mol·luscs, crustacis
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de fruits de mer
Allergènes : Œuf, Mollusques, Crustacés
14.00€
samfaina tunisiana feta amb verdures, ous i marisc
Al·lèrgens: ou, mol·luscs, crustacis
Ratatouille tunisienne composée de légumes, d’œufs et de fruits de mer
Allergènes : Œuf, Mollusques, Crustacés
Kafteji Kafteji
Plat popular tunisià format principalment per verdures fregides individualment en oli i condimentades
Al·lèrgens: Gluten, Ou
Plat populaire tunisien composé principalement de légumes frits individuellement dans
l’huile et assaisonnés
Allergènes : Gluten, Œuf
9.00€
Plat popular tunisià format principalment per verdures fregides individualment en oli i condimentades
Al·lèrgens: Gluten, Ou
Plat populaire tunisien composé principalement de légumes frits individuellement dans
l’huile et assaisonnés
Allergènes : Gluten, Œuf
El famós Mloukheya Fameuse Mloukheya
Guisat preparat amb fulles de koreta cuinat amb carn, all i espècies Ragoût préparé à base de feuilles de corète potagère cuites avec de la viande, de l’ail et des épices
18.00€
Guisat preparat amb fulles de koreta cuinat amb carn, all i espècies Ragoût préparé à base de feuilles de corète potagère cuites avec de la viande, de l’ail et des épices
Arròs Djerbien Riz Djerbien
Arròs amb carn o pollastre, preparat amb espècies tunisianes i verdures fresques Riz à la viande ou au poulet, préparé aux épices tunisiennes et des légumes frais
16.00€
Arròs amb carn o pollastre, preparat amb espècies tunisianes i verdures fresques Riz à la viande ou au poulet, préparé aux épices tunisiennes et des légumes frais
Plat icònic elaborat amb sèmola i verdures fresques Plat emblématique à base de semoule et de légumes frais
Cuscús Vegetarià Couscous végétarien
Al·lèrgens: gluten Allergènes : Gluten
14.00€
Al·lèrgens: gluten Allergènes : Gluten
Cuscús de pollastre Couscous Poulet
Daurada o llobarro
Al·lèrgens: gluten, peix
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
15.50€
Daurada o llobarro
Al·lèrgens: gluten, peix
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
Cuscús de corder Couscous Agneau
Daurada o llobarro
Al·lèrgens: gluten, peix
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
16.50€
Daurada o llobarro
Al·lèrgens: gluten, peix
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
Cuscús Poisson Couscous Poisson
Daurada o llobarro
Al·lèrgens: gluten, peix
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
17.00€
Daurada o llobarro
Al·lèrgens: gluten, peix
Daurade ou Bar
Allergènes : Gluten, Poisson
Cuscús Reial Couscous Royal
Cuscús especial guarnit amb multitud de carns
Al·lèrgens: gluten
Couscous spécial garni d’une multitude de viandes
Allergènes : Gluten
17.50€
Cuscús especial guarnit amb multitud de carns
Al·lèrgens: gluten
Couscous spécial garni d’une multitude de viandes
Allergènes : Gluten
Grills de llenya Grillades au feu de bois
Peix complet Complet Poisson
Segons disponibilitat (orada, llobarro).
Topping a la vostra elecció (patates fregides, amanides, etc.) Al·lèrgens: Gluten, Peix
Selon arrivage (daurade, bar).
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten, Poisso
18.00€
Segons disponibilitat (orada, llobarro).
Topping a la vostra elecció (patates fregides, amanides, etc.) Al·lèrgens: Gluten, Peix
Selon arrivage (daurade, bar).
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten, Poisso
Meruez completa Complet merguez
Topping a la vostra elecció (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
15.00€
Topping a la vostra elecció (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Pollastre complet Complet poulet
Topping que escolliu (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
15.00€
Topping que escolliu (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Broquetes completes (pollastre o merguez) Complet brochettes (poulet ou merguez)
Topping que escolliu (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
15.00€
Topping que escolliu (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Costelles a la barbacoa BBQ Côtelettes
Al·lèrgens: gluten Allergènes : Gluten
17.50€
Al·lèrgens: gluten Allergènes : Gluten
Mixta Royal Grill Grillade Royale mixte
Costelles de xai, escalope de pollastre i merguez. Topping que escolliu (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Côtelettes d’agneau, escalope de poulet et merguez. Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
18.00€
Costelles de xai, escalope de pollastre i merguez. Topping que escolliu (patates fregides, amanides, etc.)
Al·lèrgens: gluten
Côtelettes d’agneau, escalope de poulet et merguez. Garniture au choix (frites, salades ..)
Allergènes : Gluten
Llimonada fresca - 50 cl Citronnade fraîche - 50cl
5,00€
Refrescs Boissons gazeuses
Boga 33cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zero / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl... Boga 25cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zéro / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl, Fuzetea 25cl, Orangina 25cl, Oasis 25cl...
4,00€
Boga 33cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zero / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl... Boga 25cl, Apla 25cl, Coca-Cola / Coca Zéro / Coca Cherry 33cl, Boga Cidre 25cl, Fuzetea 25cl, Orangina 25cl, Oasis 25cl...
aigua amb gas Eau gazeuse
50cl 3.50€
1l 5.00€
Aigua sense gas Eau Plate
3,50€
5,00€
Cafè Café
2.00€
Té al got Thé au verre
2.00€
Thé aux pignons
3,50€
O "a la teva salut" en tunisià, un terme que s'utilitza quan estàs a punt d'acabar l'àpat...
Així que acaba el teu viatge amb els nostres deliciosos pastissos...
Ou “à votre santé” en tunisien, terme employé quand on s’apprête à finir le repas…
Finissez donc votre voyage par nos délicieuses pâtisseries…
Assida Zgougou Assida Zgougou
Pastisseria preparada amb pi blanc, amb aigua de flor de taronger o aigua de roses
Al·lèrgens: Llet, Ametlles, Pistatxos
Pâtisserie préparée à base de pin d’Alep, avec de l’eau de fleur d’oranger ou de l’eau de rose
Allergènes : Lait, Amandes, Pistaches
5.50€
Pastisseria preparada amb pi blanc, amb aigua de flor de taronger o aigua de roses
Al·lèrgens: Llet, Ametlles, Pistatxos
Pâtisserie préparée à base de pin d’Alep, avec de l’eau de fleur d’oranger ou de l’eau de rose
Allergènes : Lait, Amandes, Pistaches
Bouza Bouza
Crema d'avellanes
Al·lèrgens: Llet, Avellanes
Crème de noisette
Allergènes : Lait, Noisettes
5.50€
Crema d'avellanes
Al·lèrgens: Llet, Avellanes
Crème de noisette
Allergènes : Lait, Noisettes
Segons la inspiració del xef i la temporada, demaneu-nos quins plats especials del dia hi ha disponibles Selon l’inspiration du chef et selon la saison, demandez-nous quels sont les plats du jour disponibles
Entrada Entrée
Pop Tchich Tchich Poulpe
Sopa feta amb ordi i pop fresc
Al·lèrgens: marisc, gluten
Soupe à base d’orge et de poulpe frais
Allergènes : Crustacés, Gluten
7.00€
Sopa feta amb ordi i pop fresc
Al·lèrgens: marisc, gluten
Soupe à base d’orge et de poulpe frais
Allergènes : Crustacés, Gluten
Tajine El Bey Tajine El Bey
Cuit i muntat en diverses capes: carn mòlta, espinacs i formatges variats
Al·lèrgens: Llet, Ous, Gluten
Cuit et monté sur plusieurs étages : viande hachée, épinards et une variété de fromages
Allergènes : Lait, Œufs, Gluten
7.00€
Cuit i muntat en diverses capes: carn mòlta, espinacs i formatges variats
Al·lèrgens: Llet, Ous, Gluten
Cuit et monté sur plusieurs étages : viande hachée, épinards et une variété de fromages
Allergènes : Lait, Œufs, Gluten
Fricassea Fricassé
Pastisseria salada fregida, barreja de tonyina, ous durs, olives i puré de patates
Al·lèrgens: Gluten, Ou
Pâtisserie salée frite, mélange de thon, œufs durs, olives et purée de pommes de terre
Allergènes : Gluten, Œuf
4.00€
Pastisseria salada fregida, barreja de tonyina, ous durs, olives i puré de patates
Al·lèrgens: Gluten, Ou
Pâtisserie salée frite, mélange de thon, œufs durs, olives et purée de pommes de terre
Allergènes : Gluten, Œuf
Plat Plat
Nwasser Nwasser
Plat abundant fet de pasta fina quadrada, cuinada amb pollastre o xai
Al·lèrgens: gluten
Plat copieux à base de pâtes fines carrées, cuites avec du poulet ou de l’agneau
Allergènes : Gluten
16.50€
Plat abundant fet de pasta fina quadrada, cuinada amb pollastre o xai
Al·lèrgens: gluten
Plat copieux à base de pâtes fines carrées, cuites avec du poulet ou de l’agneau
Allergènes : Gluten
Madfouna tradicional Traditionnelle Madfouna
Especialitat que es prepara amb amor i paciència, a base de bledes, carn i mongetes blanques Spécialité qui se prépare avec amour et patience, à base de blette, de viande et d’haricots blancs
18.00€
Especialitat que es prepara amb amor i paciència, a base de bledes, carn i mongetes blanques Spécialité qui se prépare avec amour et patience, à base de blette, de viande et d’haricots blancs
Canya de xai amb gargoulette Souris d’agneau à la Gargoulette
Plat guisat que consisteix en una garroca de xai cuita amb una rica salsa d'espècies, tomàquet i patata, servida en una gargoulette de terracota
Al·lèrgens: Api
Plat mijoté composé d’une souris d’agneau cuite dans une riche sauce aux épices et aux tomates et pommes de terre, servie dans une gargoulette en terre cuite
Allergènes : Céleri
20.00€
Plat guisat que consisteix en una garroca de xai cuita amb una rica salsa d'espècies, tomàquet i patata, servida en una gargoulette de terracota
Al·lèrgens: Api
Plat mijoté composé d’une souris d’agneau cuite dans une riche sauce aux épices et aux tomates et pommes de terre, servie dans une gargoulette en terre cuite
Allergènes : Céleri
Jelbena Jelbena
Plat tradicional tunisià cuinat a foc lent amb pèsols, acompanyat de verdures i calamars. Plat traditionnel tunisien mijoté à base de petits pois, accompagné de légumes et de calamar.
16.50€
Plat tradicional tunisià cuinat a foc lent amb pèsols, acompanyat de verdures i calamars. Plat traditionnel tunisien mijoté à base de petits pois, accompagné de légumes et de calamar.
Kamounia Kamounia
Guisat de cocció lenta amb espècies i salsa de comí amb fetge i xai o pop
Al·lèrgens: marisc
Ragoût cuit lentement avec des épices et de la sauce de cumin au foie et à la viande d’agneau ou au poulpe
Allergènes : Crustacés
16.00€
Guisat de cocció lenta amb espècies i salsa de comí amb fetge i xai o pop
Al·lèrgens: marisc
Ragoût cuit lentement avec des épices et de la sauce de cumin au foie et à la viande d’agneau ou au poulpe
Allergènes : Crustacés
Mermes Mermez
Plat guisat amb carn, cigrons, ceba, tomàquet i espècies.
Al·lèrgens: gluten
Plat mijoté avec de la viande, des pois-chiches, oignons, tomates et épices.
Allergènes : Gluten
17.00€
Plat guisat amb carn, cigrons, ceba, tomàquet i espècies.
Al·lèrgens: gluten
Plat mijoté avec de la viande, des pois-chiches, oignons, tomates et épices.
Allergènes : Gluten
Cuscús Osben (Calls farcits) o calamars farcits Couscous Osben (Tripes farcies) ou calamar farci
Al·lèrgens: gluten, marisc Allergènes : Gluten, Crustacés
18.00€
Al·lèrgens: gluten, marisc Allergènes : Gluten, Crustacés
Mosli (xai o pollastre) Mosli (Agneau ou Poulet)
Rostit fet de xai tendre o pollastre cuit a foc lent amb una salsa a base de verdures
Al·lèrgens: gluten
Rôti composé d’agneau ou de poulet tendre mijoté dans une sauce à base de légumes
Allergènes : Gluten
18.00€
Rostit fet de xai tendre o pollastre cuit a foc lent amb una salsa a base de verdures
Al·lèrgens: gluten
Rôti composé d’agneau ou de poulet tendre mijoté dans une sauce à base de légumes
Allergènes : Gluten
Mercat Khodhra Market Khodhra
Plat elaborat amb vedella, espinacs, bledes i altres verdures diverses.
Al·lèrgens: gluten
Plat à base de viande de veau, d'épinards, de blettes, et d’autres légumes divers.
Allergènes : Gluten
18.00€
Plat elaborat amb vedella, espinacs, bledes i altres verdures diverses.
Al·lèrgens: gluten
Plat à base de viande de veau, d'épinards, de blettes, et d’autres légumes divers.
Allergènes : Gluten
Gnewya Gnewya
Plat guisat elaborat amb okra, carn, tomàquet, ceba, espècies i herbes Plat mijoté à base de gombos, de viande, de tomates, d'oignons, d'épices et d'herbes
18.00€
Plat guisat elaborat amb okra, carn, tomàquet, ceba, espècies i herbes Plat mijoté à base de gombos, de viande, de tomates, d'oignons, d'épices et d'herbes
postres Dessert
Mille-fouilles Mille-feuille
Elaborat amb pasta de full envoltada de crema pastissera amb sabors de Tunísia
Al·lèrgens: Llet, Gluten, Ou
Préparé avec de la pâte feuilletée entourée de crème pâtissière aux saveurs de la Tunisie
Allergènes : Lait, Gluten, Œuf
4.50€
Elaborat amb pasta de full envoltada de crema pastissera amb sabors de Tunísia
Al·lèrgens: Llet, Gluten, Ou
Préparé avec de la pâte feuilletée entourée de crème pâtissière aux saveurs de la Tunisie
Allergènes : Lait, Gluten, Œuf
Entrepans lleugers i suculents, per prendre en quantitats abundants Sandwichs légers et succulents, à emporter en quantité copieuse
Kasskroute Tounsi Kasskroute Tounsi
Al·lèrgens: Gluten, Ous, Peix Allergènes : Gluten, Œufs, Poisson
8.00€
Al·lèrgens: Gluten, Ous, Peix Allergènes : Gluten, Œufs, Poisson
Escalope Kasskroute Kasskroute Escalope
Al·lèrgens: Gluten, Ous, Pollastre Allergènes : Gluten, Œufs, Poulet
9.00€
Al·lèrgens: Gluten, Ous, Pollastre Allergènes : Gluten, Œufs, Poulet
Kasskroute Merguez Kasskroute Merguez
Al·lèrgens: Gluten, Ous, Carn de vedella Allergènes : Gluten, Œufs, Bœuf
9.00€
Al·lèrgens: Gluten, Ous, Carn de vedella Allergènes : Gluten, Œufs, Bœuf
Kaskroute Kafteji Kasskroute Kafteji
Al·lèrgens: Gluten, Ou Allergènes : Gluten, Œuf
8.00€
Al·lèrgens: Gluten, Ou Allergènes : Gluten, Œuf